pres polític presa política mf
- political detainee | political prisoner
Resultats de la cerca per a «pres polític»
Exemples d’ús (fonts externes)
| An innocent man, kidnapped and held as a political prisoner, was wrongfully convicted today. | Un home innocent, segrestat i retingut com a pres polític, ha estat condemnat injustament avui. |
| Font: MaCoCu | |
| But beyond all of that what sustains a political prisoner is their profound conviction of defending a just cause. | Però, per sobre de tot, el que sosté un pres polític és la seva profunda convicció d’estar defensant una causa justa. |
| Font: MaCoCu | |
| Accordingly, for this filmmaker, both deportees and political prisoners suffer the same situation, in which the state of exception is the rule. | Per a aquest cineasta, per tant, la situació d’un deportat o d’un pres polític és la mateixa: per a tots dos l’estat d’excepció és la regla. |
| Font: MaCoCu | |
| "I consider myself a political prisoner ... | “Em considero un pres polític”. |
| Font: NLLB | |
| Now we are all shaken up by the cruel death of the political prisoner, Orlando Zapata. | Ara bé, ara estem tots estremits amb la cruel mort del pres polític Orlando Zapata. |
| Font: Europarl | |
| Pablo Aguirre is a political prisoner. | Pablo Aguirre és un pres polític. |
| Font: AINA | |
| Romeva: ’I consider myself a political prisoner’ | Romeva: “Em considero un pres polític” |
| Font: NLLB | |
| If you are not a political prisoner. | Si no ets un pres polític. |
| Font: AINA | |
| Orlando Zapata, a Cuban political prisoner, died having staged a hunger strike. | Orlando Zapata, un pres polític cubà, va morir després de dur a terme una vaga de fam. |
| Font: Europarl | |
| I was a political prisoner in Saudi Arabia | Vaig ser pres polític a l’Aràbia Saudita |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |